汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵
清代 · 汪东
词牌 古诗词
石壁精庐。看莫厘峰影，倒映晴湖。旧时胜游堪记，长铗归乎。百年兴废，问萧墙、何似颛臾。尘世事、不烦推校，马牛一任人呼。又说东征西怨，是谁傒我后，后至其苏。万方政尔一概，吾道非欤。山头歌乐，听松篁、交奏笙竽。也胜似、吴宫月冷，宵来重唱栖乌。
译文
在石壁山的精舍中，看莫厘峰的影子倒映在晴朗的太湖中。旧日美好的游览值得记忆，但长铗啊，该回去了吗？百年来兴衰更替，问内部祸乱，哪里比得上外部威胁？尘世之事，不必推究计较，任人呼牛呼马。又说东征时西边的人抱怨，是谁等待我们的君主，君主来了就复苏。天下到处都是一样，我的主张错了吗？山头上传来歌声乐声，听松竹交错演奏如笙竽。这也胜过吴宫月夜寒冷，夜里重新唱起乌栖曲。
注释
【石壁精庐】指太湖边石壁山中的精舍，可能为寺庙或隐居之所。 【莫厘峰】太湖东洞庭山主峰，又名莫厘峰。 【长铗归乎】用战国冯谖弹剑而歌‘长铗归来乎’典故，见《战国策·齐策》。 【萧墙】语出《论语·季氏》：“吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”指内部祸乱。 【颛臾】古国名，见《论语·季氏》，借指外部威胁。 【马牛一任人呼】化用《庄子·天道》：“呼我牛也而谓之牛，呼我马也而谓之马。”意为任人评说。 【东征西怨】语出《尚书·仲虺之诰》：“东征西夷怨，南征北狄怨。”指王者之师为民除害，百姓盼望。 【傒我后】语出《尚书·汤誓》：“傒我后，后来其苏。”意为等待我们的君主，君主来了就复苏。 【吾道非欤】语出《史记·孔子世家》：“夫子之道至大也，故天下莫能容夫子……吾道非耶？”意为我的主张错了吗？ 【吴宫月冷】指春秋吴国宫殿，今苏州一带。 【栖乌】指乌鸦，化用李白《乌栖曲》‘乌栖时’意象，暗含亡国之悲。
赏析
此词为汪东与客话江浙近事及太湖胜景有感而作。上片以湖山胜景起笔，旋即转入‘长铗归乎’的归隐之思，并借‘萧墙’‘颛臾’典故暗讽时局内忧外患。下片用‘东征西怨’等典故，表达对时政的失望与无奈，末句‘吴宫月冷’以历史兴亡作结，寄寓深沉。艺术上多用典故，借古喻今，情感沉郁顿挫，体现了清代词人面对乱世的忧患意识。据推测，此词可能作于清末动荡时期，具体背景待考。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵》- 汪东 - 诗词大全
《汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵（汪东）详细介绍
汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵（汪东）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。石壁精庐。看莫厘峰影，倒映晴湖。旧时胜游堪记，长铗归乎。百年兴废，问萧墙、何似颛臾。尘世事、不烦推校，马牛一任人呼。又说东征西怨，是谁傒我后，后至其苏。万方政尔一概，吾道非欤。山头歌乐，听松篁、交奏笙。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵（汪东）收费吗？
完全免费。热点导航的汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵（汪东）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵（汪东）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用汉宫春 与客话江浙近事，并及太湖之胜，慨然有作。用稼轩白石蓬莱阁韵（汪东）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具