眼儿媚 其一 和梅溪二词
清代 · 汪东
词牌 古诗词
别时梅萼正含春。骑马踏香尘。年光换了，重来南浦，愁望西津。纵饶别有红窗伴，熨贴可无人。传言信否，裙腰宽褪，眉黛长颦。
译文
离别时梅花正含苞待放，春天来临。骑马踏着芳香之尘。时光流转，再次来到南浦送别之地，忧愁地望着西边的渡口。纵然另有红窗下的伴侣，但能体贴安慰的人却没有。传言是否可信？裙带宽松了，黛眉长久地皱着。
注释
【梅萼】：梅花的花萼，指梅花。 【香尘】：芳香之尘，多指女子行踪或骑马踏花而起的尘土。 【南浦】：南面的水边，后常用称送别之地。出自《楚辞·九歌·河伯》：“子交手兮东行，送美人兮南浦。” 【西津】：西边的渡口，泛指离别之处。 【红窗伴】：指红窗下的伴侣，即闺中女子。 【熨贴】：贴切、妥帖，此处指体贴、安慰。 【裙腰宽褪】：裙带宽松，形容人消瘦。 【眉黛长颦】：黛眉常皱，形容愁苦。
赏析
此词为和作，主题为离别相思。上片以“别时梅萼”起兴，点明离别时节，后以“年光换了”写时光流逝，重经旧地而愁望，表达对往昔的追忆。下片转写对方，设想其虽有新伴却无人体贴，末以“裙腰宽褪，眉黛长颦”的细节，刻画相思之苦。艺术上善用意象与对比，如“梅萼”与“香尘”烘托离别氛围，“红窗伴”与“无人”形成反差。情感含蓄深沉，通过身体变化（宽褪、长颦）传达内心愁绪。汪东为清末民初词人，此词可能作于其游宦或羁旅时期，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《眼儿媚 其一 和梅溪二词》- 汪东 - 诗词大全
《眼儿媚 其一 和梅溪二词》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析