斗百花 题红薇老人百花长卷
清代 · 汪东
词牌 古诗词
活色生香堪爱，连幅溪藤熏透。金荷浅注醇醪，木笔争开锦绣。千载高情，全得赵俶菁华，更比清于驰骤。闺阁谁能偶。取次韶光，百种霞蒸云凑。梅蕊占春，还携菊芳兰秀。点缀丹青，群花共作新妆束，与红薇为寿。
译文
画中的花卉鲜活美丽，令人喜爱，多幅溪藤纸被熏染得香气透纸。金荷浅浅地盛着美酒，木笔花争相开放如锦绣。千年的高雅情致，完全得到了赵俶的精华，更比恽寿平的奔放笔法还要清丽。闺阁中的画家谁能比得上。随意描绘的春光，百种花卉如霞云蒸腾汇聚。梅花占据春色，还携带着菊花、兰花和秀美的芳草。点缀丹青，群花共同化作新的妆束，为红薇老人祝寿。
注释
【活色生香】：形容画中花卉生动逼真，色彩鲜艳，仿佛有生命和香气。 【连幅溪藤】：溪藤，指浙江剡溪所产的藤纸，以纸质优良著称。连幅指多幅画作连接成卷。 【金荷】：指金制的荷叶形酒器，此处比喻画中荷花。 【醇醪】：美酒。 【木笔】：即辛夷花，花苞形似毛笔，故称。 【赵俶】：五代宋初画家，擅画花鸟，风格精细。 【清于】：清代画家恽寿平，号南田，擅没骨花卉，风格清丽。 【驰骤】：形容笔法奔放。 【闺阁】：指女性画家。 【取次】：任意，随便。 【韶光】：春光。 【霞蒸云凑】：形容色彩绚丽如霞云汇聚。 【红薇】：指红薇老人，即画家本人。
赏析
这首词是为红薇老人的百花长卷题写的。上阕赞美画作技艺高超，活色生香，堪比赵俶、恽寿平等名家，且超越前人。下阕描绘画中百花争艳，以梅、菊、兰等象征高洁，最后点明祝寿之意。全词运用比喻、典故等手法，语言华丽，情感真挚，表达了对画家技艺的钦佩和对其长寿的祝福。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《斗百花 题红薇老人百花长卷》- 汪东 - 诗词大全
《斗百花 题红薇老人百花长卷》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析