诉衷情
清代 · 汪东
词牌 古诗词
湖尾。画里。风渐起，转兰桡。霞袂举。私语。暗魂销。紫陌绣骢骄。明朝。谁家红袖招。莫相饶。
译文
湖的尽头，景色如画。微风渐起，转动着兰木船桨。霞彩般的衣袖举起，低声私语，暗自销魂。繁华的道路上，绣骢马骄纵奔驰。到了明天，不知谁家的红袖女子会来招引。不要轻易放过这美好时光。
注释
【湖尾】：湖的尽头，指湖面深处或湖岸末端。 【画里】：如画中，形容景色优美。 【兰桡】：兰木制成的船桨，代指小船。 【霞袂】：如霞彩般的衣袖，形容女子衣袖华美。 【私语】：低声交谈。 【暗魂销】：暗自销魂，形容极度悲伤或陶醉。 【紫陌】：帝都郊野的道路，常指繁华之地。 【绣骢】：毛色青白相间的良马，代指华美的坐骑。 【红袖】：代指美女。 【莫相饶】：不要轻易放过，意为尽情享受。
赏析
此词以湖上泛舟为背景，描绘了春日游乐的场景。上片写湖中景色与人物情态，风起舟转，霞袂轻举，私语销魂，画面生动。下片转写紫陌游春，绣骢骄行，红袖招引，末句“莫相饶”直抒胸臆，劝人及时行乐。全词语言凝练，意象鲜明，情感直率，体现了清代词人汪东对生活情趣的捕捉。据推测，此词可能作于作者游历江南时，反映了其闲适心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《诉衷情》- 汪东 - 诗词大全
《诉衷情》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析