试院唱酬十一首 次前韵
宋代 · 苏辙
诗文 古诗词
南国号多士，几人洙泗风。英材自入彀，坏阵不劳攻。文缛山藏豹，飞高弋慕鸿。蚩妍归品藻，得失付虚空。考行先推本，登贤旋奏公。期君缓归辔，一醉鹿鸣中。
译文
南方地区号称人才众多，但几人能传承孔子儒风？英才自然被网罗入彀，不费攻战就能击破劣阵。文采繁盛如山中藏豹，高飞远举仰慕鸿雁。优劣归于品评鉴定，得失交付虚空之中。考察品行先推究根本，选拔贤才随即上报朝廷。期望您缓行归程，一同醉饮于鹿鸣宴中。
注释
【南国】：指南方地区，此处特指宋代科举考试中南方士子聚集之地。 【洙泗风】：洙水和泗水，孔子曾在洙泗之间讲学，故以“洙泗风”指儒家学术传统。 【入彀】：进入弓箭射程之内，比喻中举或受笼络。典出《唐摭言》，唐太宗见新进士鱼贯而出，曰“天下英雄入吾彀中矣”。 【坏阵不劳攻】：指不费力气就能攻破敌阵，比喻人才选拔顺利。 【文缛山藏豹】：文采繁盛如山中隐藏的豹子，比喻才华内敛。典出《周易·革卦》“君子豹变，其文蔚也”。 【飞高弋慕鸿】：弋，射箭；鸿，大雁。比喻追求高远目标。 【蚩妍】：丑与美，指人才优劣。 【品藻】：品评鉴定。 【考行】：考察品行。 【推本】：推究根本。 【登贤】：选拔贤才。 【奏公】：上报朝廷。 【鹿鸣】：《诗经·小雅》篇名，为宴宾客之乐，唐代以来乡试后举行鹿鸣宴，宴请新科举人。
赏析
此诗为苏辙在试院与同僚唱和之作，主题围绕科举取士。首联以“南国多士”与“洙泗风”对比，暗含对当时士人偏离儒家传统的隐忧。颔联“入彀”“坏阵”用典，既赞朝廷选才之效，亦含讽喻。颈联“山藏豹”“慕鸿”喻才德内敛与高远志向，尾联“鹿鸣”呼应科举宴饮，寄望友人功成后共醉。全诗用典精当，对仗工稳，情感含蓄而深沉，体现了苏辙作为文人的儒者情怀与对科举制度的理性思考。创作背景为苏辙任职试院期间，具体时间【据推测】在元祐年间（1086-1094），时值新旧党争，诗中“得失付虚空”或暗含对仕途浮沉的感慨。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《试院唱酬十一首 次前韵》- 苏辙 - 诗词大全
《试院唱酬十一首 次前韵》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析