南歌子 程小青示七十自寿诗，作此以报

【文史三冬足】：化用《汉书·东方朔传》‘文史足用’及‘三冬文史足用’典故，指学识渊博，经冬积累。 【缸花五色鲜】：缸花，指灯花。古人以灯花为喜兆，五色鲜喻文采绚烂。 【成书自是一家言】：指程小青的著作自成一家，语出《史记·太史公自序》‘成一家之言’。 【搜得无穷险事入豪端】：豪端，笔端。指程小青搜集奇险之事写入作品。 【美酒觞同举】：觞，酒杯。举杯共饮。 【新诗句可传】：诗句新颖，可以传世。 【休将名字误婵娟】：婵娟，指美人。劝人不要因名字（可能指程小青笔名或作品人物）而误解其风流才情。 【直道风神跌宕似当年】：风神，风度神采。跌宕，洒脱不拘。直说其风采仍如当年。