好事近 食蟹忆南耕 时南耕以礼斗斋宿道院
清代 · 陈维崧
词牌 古诗词
溪友馈霜螯,细捣蛮姜慢吃。更听糟床细注,赏半窗晴碧。游仙今夜忆曹唐,正锁旌阳宅。料在醀坛深处,倚石床吹笛。
译文
山野朋友送来经霜的蟹螯,细细捣碎南方生姜慢慢品尝。又听到糟床细细滴酒的声音,欣赏着半窗晴日的碧色。今夜回忆起曹唐的游仙诗,他正锁在旌阳的宅第中。料想他在醮坛的深处,倚靠着石床吹奏笛子。
注释
【溪友】:山野之友,指隐居或乡间的朋友。 【霜螯】:经霜的蟹螯,指秋蟹。 【蛮姜】:南方产的生姜,味辛辣,用以佐蟹。 【糟床】:榨酒器具,此处指酿酒声。 【游仙】:指游仙诗,曹唐为唐代诗人,以游仙诗著称。 【旌阳宅】:旌阳,指许逊,晋代道士,曾任旌阳县令,后得道,宅第为道教胜地。此处借指道院。 【醀坛】:醀同“醮”,指道士设坛祈祷的场所。 【石床】:石制坐具,常与隐士、道士相关。
赏析
此词以食蟹起兴,回忆友人南耕在道院礼斗斋宿的情景。上片写食蟹饮酒之乐,下片转入对友人的想象,借曹唐游仙诗典故,描绘友人于道院深处吹笛的闲逸形象。全词语言清丽,意境幽远,将日常饮食与道教仙趣巧妙结合,表达了诗人对友人的思念及对隐逸生活的向往。陈维崧为清初词人,词风豪放,此作则见其细腻一面。
清代
作者简介 · 陈维崧
陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈维崧的其他作品
《好事近 食蟹忆南耕 时南耕以礼斗斋宿道院》- 陈维崧 - 诗词大全
《好事近 食蟹忆南耕 时南耕以礼斗斋宿道院》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析