虞美人 和人咏物二首 其一
清代 · 汪东
词牌 古诗词
海南珍制吴宫本。粉面多风韵。玲珑一握掌中看。更喜金沙香骨锁连环。画罗裙折应难比。叠在空箱里。亦殊团扇向秋悲。到得秋来便是聚头时。
译文
海南的珍贵制品，吴宫的精巧样式。表面细腻，风韵十足。小巧玲珑，可握在掌中观看。更喜爱那金沙般的纹理和香气，仿佛锁住了连环。画罗裙的褶皱难以相比，只能叠放在空箱里。它也不像团扇那样在秋天悲伤，到了秋天，便是聚拢在一起的时候。
注释
【海南珍制】：指海南出产的珍贵物品，可能指沉香或玳瑁等。 【吴宫本】：吴地宫廷的制品，泛指精美之物。 【粉面】：指物品表面细腻如粉。 【金沙香骨】：指物品带有金沙般的纹理和香气，可能指香木或香料。 【锁连环】：形容物品结构精巧，如连环相扣。 【画罗裙折】：画有图案的罗裙的褶皱，比喻物品的纹理。 【团扇向秋悲】：化用班婕妤《团扇诗》典故，团扇在秋日被弃，喻女子失宠。 【聚头时】：指物品重新聚合或使用之时。
赏析
此词咏物，所咏之物可能为香盒、扇坠或类似精巧物件。上片以“海南珍制”“吴宫本”点明其产地与工艺之珍贵，突出其精致与风韵。“玲珑一握”写其小巧，“金沙香骨”则从视觉与嗅觉两方面描绘其特质。下片以“画罗裙折”作比，暗示其纹理之美，但“叠在空箱里”又透露出被闲置的境遇。末句反用团扇秋悲之典，言此物在秋日反而得以聚拢，暗含对物之命运的独特理解。全词咏物而不滞于物，借物抒怀，可能寄寓了词人对人生聚散或自身际遇的感慨。汪东为清末民初词人，此词具体创作背景不详，【据推测】或为感时伤事之作。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《虞美人 和人咏物二首 其一》- 汪东 - 诗词大全
《虞美人 和人咏物二首 其一》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析