代陈无已述怀
宋代 · 吴儆
作者 古诗词
胡马嘶北风，越鸟依南枝。人生有气类，千里倾风期。君看漆室女，中宵倚楹悲。从君不惮远，秋露湿人衣。南山白石烂，漫漫何时旦。独立占少微，搔手空三叹。
译文
胡马在北风中嘶鸣，越鸟依恋南方的树枝。人生有同气相求的同类，千里之外也期盼相会。你看那漆室的女子，半夜倚着柱子悲伤。跟随你不怕路途遥远，秋露打湿了人的衣裳。南山的白石已经腐烂，漫长的黑夜何时天亮。独自仰望少微星，搔首空自三声叹息。
注释
【胡马嘶北风，越鸟依南枝】：化用《古诗十九首·行行重行行》“胡马依北风，越鸟巢南枝”，比喻不忘本或思乡。胡马，北方所产之马；越鸟，南方之鸟。 【气类】：意气相投者。语出《周易·干》“同声相应，同气相求”。 【漆室女】：典故出自《列女传》，鲁国漆室邑女子，因忧国而倚柱悲啸。后指关心国事的女子。 【中宵】：半夜。 【南山白石烂】：用宁戚饭牛歌典。《三齐记》载宁戚击牛角而歌：“南山矸，白石烂，生不逢尧与舜禅。”喻怀才不遇。 【漫漫何时旦】：长夜漫漫何时天亮，亦用宁戚歌意。 【少微】：星名，又名处士星，常用以指代隐士或文人。 【搔手空三叹】：搔首叹息，表示无奈。
赏析
此诗为代陈师道（字无已）述怀之作。诗人借古喻今，表达对知音的渴望与怀才不遇的苦闷。首四句以胡马越鸟起兴，点明人生气类相求之理；中四句用漆室女典故，喻己忧国忧民之志，并表达追随知己的决心；末四句化用宁戚饭牛歌，感叹时运不济，长夜难明。全诗用典贴切，情感沉郁，语言质朴而意蕴深远。吴儆与陈师道同为江西诗派，此诗可见其学杜（甫）之工。
宋代
作者简介 · 吴儆
吴儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名备，字恭父，休宁（今属安徽）人。与兄吴俯讲学授徒，合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年（1157）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁县。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，寻复奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，谥文肃。张栻称他“忠义果断，缓急可仗。”
查看吴儆的全部作品 → 吴儆的其他作品
《代陈无已述怀》- 吴儆 - 诗词大全
《代陈无已述怀》是宋代诗人吴儆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析