大酺得长字韵时任安宜尉

唐代 · 储光羲

作者 古诗词
大道启元命,时人居太康。中朝发玄泽,下国被天光。 明诏始端午,初筵当履霜。鼓鼙迎爽气,羽籥映新阳。 太守即悬圃,淮夷成葆疆。小臣惭下位,拜手颂灵长。

译文

大道开启天命,时人生活在太平安康之中。朝廷降下深远的恩泽,地方受到天子的恩光。圣明的诏令从端午开始,初次宴饮正当履霜时节。鼓鼙迎接清爽之气,羽籥映照着初升的太阳。太守的治所如同悬圃仙境,淮夷之地成为保卫的疆土。小臣我惭愧身居下位,叩拜颂扬国运灵长。

注释

【大酺】:天下欢乐大宴饮。唐代逢庆典常赐酺。【长字韵】:指用“长”字为韵脚。【安宜尉】:安宜县尉。安宜,今江苏宝应。【元命】:天命。【太康】:太平安康。【中朝】:朝廷。【玄泽】:天子的恩泽。【下国】:地方。【天光】:皇帝的恩光。【端午】:农历五月初五。【履霜】:踏霜,指早秋。【鼓鼙】:军鼓。【羽籥】:羽扇和籥管,指乐舞。【新阳】:初升的太阳。【悬圃】:传说中神仙居处,喻指太守治所。【淮夷】:古代淮河流域的部族。【葆疆】:保卫疆土。【小臣】:诗人自称。【拜手】:跪拜礼。【灵长】:国运长久。

赏析

此诗为储光羲任安宜县尉时所作,时值端午赐酺,诗人借颂圣之题表达对太平盛世的赞美。全诗以“大道”“元命”开篇,气象宏阔,将朝廷恩泽比作天光普照,凸显皇权神圣。中间以“鼓鼙”“羽籥”等意象渲染节日氛围,暗含文武相济之意。结尾自谦“小臣”,却以“拜手颂灵长”收束,既符合臣子身份,又寄寓对国运昌隆的祝愿。艺术上多用对仗(如“中朝”对“下国”),语言典雅庄重,体现了盛唐宫廷诗的典型风格。据推测,此诗创作于安史之乱前,社会相对安定,故诗中充满昂扬自信之气。
唐代

作者简介 · 储光羲

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
查看储光羲的全部作品 →
继续搜索

《大酺得长字韵时任安宜尉》- 储光羲 - 诗词大全

《大酺得长字韵时任安宜尉》是唐代诗人储光羲的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析