西江月 其十三 赋紫笑花

宋代 · 郭应祥

作者 古诗词
不但酴醾芍药,此花亦殿馀春。麝囊初破酒初醺。恰有这般风韵。斓坼真成绝倒,半开犹带轻颦。不知抵死笑何人。待与折来细问。

译文

不但酴醾和芍药,此花也在春末最后开放。花苞初破如麝囊,酒意初醺,恰有这般风韵。色彩斑斓地绽开真让人笑倒,半开时还带着微微皱眉。不知它究竟在笑何人,待我折来细细询问。

注释

【酴醾】:蔷薇科植物,春末夏初开花,常指代晚春之花。 【芍药】:芍药科,花期在春末夏初。 【殿馀春】:殿后于春天,指在春末最后开放。 【麝囊】:指紫笑花的花苞,形似麝香囊。 【斓坼】:色彩斑斓地绽开。 【绝倒】:形容笑得前仰后合,此处拟人化。 【轻颦】:微微皱眉,拟人化描写半开之花。

赏析

此词咏紫笑花,以拟人手法赋予花以笑态,生动传神。上片以酴醾、芍药作衬,突出紫笑花殿春之姿,并以“麝囊初破酒初醺”比喻花苞初绽之态,风韵别致。下片“斓坼”“半开”进一步刻画花之笑貌,末句“待与折来细问”以问作结,饶有趣味。全词语言清新,想象奇特,体现了郭应祥对自然物象的细腻观察和幽默情趣。
宋代

作者简介 · 郭应祥

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。
查看郭应祥的全部作品 →
继续搜索

《西江月 其十三 赋紫笑花》- 郭应祥 - 诗词大全

《西江月 其十三 赋紫笑花》是宋代诗人郭应祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析