路傍树
唐代 · 马戴
作者 古诗词
古树何人种，清阴减昔时。莓苔根半露，风雨节偏危。 虫蠹心将穴，蝉催叶向衰。樵童不须翦，聊起邵公思。
译文
这棵古树是谁人栽种？清凉的树荫已不如往昔。树根半露，长满青苔；风雨中枝节倾斜，显得危弱。虫蛀树心，即将成穴；蝉声催促，树叶渐衰。砍柴的童子不必剪伐它，聊且引发我对召公的追思。
注释
【古树】：古老的树木，此处喻指历史悠久的事物或人物。【清阴】：清凉的树荫。【莓苔】：青苔。【风雨节】：指树木在风雨中的节操，亦喻指人的气节。【虫蠹】：虫蛀。【心将穴】：树心将被蛀成洞穴。【蝉催】：蝉鸣催促，暗示季节更替。【樵童】：砍柴的童子。【邵公】：指西周召公奭，曾巡行乡邑，在甘棠树下决狱，后人思其德，爱其树，不忍剪伐。典出《诗经·召南·甘棠》。
赏析
此诗借咏古树以抒怀。首联以问句起，点出古树今非昔比，暗含对时光流逝、人事变迁的感慨。中间两联具体描绘古树衰败之状：根露苔生、节危虫蛀、叶催蝉鸣，层层递进，渲染其凋零之态。尾联用召公甘棠之典，将古树与贤人德政相联系，表达对前贤的追慕与对当下世风的隐忧。全诗托物言志，意象苍古，情感沉郁。马戴为晚唐诗人，其诗多写羁旅、怀古之情，此篇【据推测】作于其游历或隐居期间，借树之衰微喻人才之凋零或世道之衰颓，含蓄而深刻。
马戴的其他作品
《路傍树》- 马戴 - 诗词大全
《路傍树》是唐代诗人马戴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析