黄神谷纪事
唐代 · 马戴
作者 古诗词
霹雳振秋岳,折松横洞门。云龙忽变化,但觉玉潭昏。
译文
秋日山岳上雷声震动,折断的松树横在洞口。云气如龙般忽然变化,只觉得玉潭变得昏暗。
注释
【霹雳】:雷声,此处指秋日山中的雷震。 【振】:震动。 【秋岳】:秋天的山岳。 【折松】:折断的松树。 【横洞门】:横亘在洞口。 【云龙】:云和龙,古人认为云从龙,此处指云气翻腾如龙。 【忽变化】:突然变化。 【但觉】:只觉得。 【玉潭】:清澈如玉的水潭。 【昏】:昏暗。
赏析
此诗描写秋日山中的雷雨景象,以简练笔触勾勒出自然之威。首句“霹雳振秋岳”以声夺人,次句“折松横洞门”以形写实,展现雷击后的狼藉。后两句“云龙忽变化,但觉玉潭昏”由动转静,通过云气变幻和潭水昏暗,渲染出山雨欲来的压抑氛围。全诗意象雄奇,语言凝练,体现了马戴诗歌中常见的清峻风格。据推测,此诗可能作于诗人隐居或游历期间,借自然景象抒发对天地变化的敬畏之情。
马戴的其他作品
《黄神谷纪事》- 马戴 - 诗词大全
《黄神谷纪事》是唐代诗人马戴的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析