过亡友墓

唐代 · 马戴

作者 古诗词
忆昨送君葬,今看坟树高。寻思后期者,只是益生劳。

译文

回忆昨天送你下葬,如今来看坟上的树已经长高。想到那些后死的人,只是徒然增加悲伤劳苦。

注释

【过】:拜访,探望。【亡友】:已故的朋友。【墓】:坟墓。【后期者】:指后来者,即后死之人。【益生劳】:徒然增加悲伤劳苦。

赏析

此诗为悼念亡友之作。前两句以“昨”与“今”的时间对比,突出岁月流逝之速,坟树已高,暗示友人去世已久。后两句由己及人,想到后死者亦将面临同样的命运,表达了对人生无常的深沉感慨。全诗语言简练,情感真挚,以平淡之语写深切之悲,体现了马戴诗歌含蓄深沉的特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年,经历诸多生死离别之后。
唐代

作者简介 · 马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。
查看马戴的全部作品 →
继续搜索

《过亡友墓》- 马戴 - 诗词大全

《过亡友墓》是唐代诗人马戴的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析