呈轮上人
唐代 · 段成式
作者 古诗词
虎到前头心不惊,残阳择虱懒逢迎。 东林水石未胜此,要假远公方有名。
译文
老虎来到面前心中也不惊慌,夕阳下捉虱子懒得应酬逢迎。东林寺的水石景色未必胜过此处,但要借助慧远的名声才能出名。
注释
【轮上人】唐代僧人名,生平不详。 【虎到前头心不惊】化用佛教典故,指修行者面对猛虎等险境心无畏惧,体现禅定境界。 【残阳择虱懒逢迎】“择虱”指僧人于夕阳下捉虱子,形容其闲适自在;“懒逢迎”指不刻意迎合世俗。 【东林】指庐山东林寺,东晋慧远法师所创,为净土宗祖庭。 【远公】即慧远法师,东林寺高僧。 【要假远公方有名】意为需要借助慧远的名声才能出名,暗指轮上人虽修行高深,但不如慧远有名。
赏析
此诗以禅僧轮上人为题,通过“虎前不惊”和“残阳择虱”两个细节,刻画其超然物外、不惧险境、不慕世俗的禅者形象。后两句以对比手法,指出轮上人所在之处虽风景不逊东林,却因无慧远之名而寂寂无闻,暗含对世态重名不重实的感慨。全诗语言简淡,意象生动,于闲适中见深意。段成式生平好佛,此诗或为其与僧侣交往之作,具体创作背景不详。
唐代
作者简介 · 段成式
段成式(803-863),字柯古。晚唐邹平人,唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
查看段成式的全部作品 → 段成式的其他作品
《呈轮上人》- 段成式 - 诗词大全
《呈轮上人》是唐代诗人段成式的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析