代饯蜀阃赴召乐语口号

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
自拥雕旗运阃筹,星霜四历玉关秋。深培根本安全蜀,直用精神定远陬。琴鹤公将离峡口,樵渔我亦访吴头。溪山好处俱堪饮,江路相衔醉未休。

译文

亲自举起绣有雕饰的军旗运筹帷幄,历经四个春秋在玉门关外戍守。深深培植根本使蜀地安全稳固,直接运用精神安定遥远的边陲。您将带着琴鹤离开峡口赴任,我也将作为樵夫渔父去往吴地上游。溪山美景处处都可饮酒,江上船只相连我们醉意未休。

注释

【阃筹】阃,指统兵在外的将帅;筹,谋划。阃筹指军事谋略。【玉关】玉门关,代指边塞。【深培根本】指巩固后方根本之地。【远陬】遥远的角落,指边境。【琴鹤】古人以琴鹤相随象征清高廉洁,此处指官员行装简朴。【峡口】指长江三峡出口。【樵渔】砍柴捕鱼,指隐居生活。【吴头】指吴地(今江苏一带)上游,与“蜀尾”相对,泛指长江中下游。【江路相衔】指江上船只前后相接。

赏析

此诗为送别之作,以“代饯”表明代他人饯行。首联赞颂友人长期镇守边关的功绩,用“雕旗”“玉关”凸显其军事生涯。颔联“深培根本”“直用精神”对仗工整,强调其治蜀安边的策略与精神。颈联“琴鹤”用典,既赞友人清廉,又暗示其即将离任;“樵渔”则自述归隐之志,形成对比。尾联以“溪山”“江路”之景,寄寓离别后仍可共饮的豁达之情。全诗语言凝练,情感真挚,既有对友人的赞誉,也有对自身归宿的淡然,体现了宋代士人酬唱诗中的雅正之风。【据推测】此诗作于李曾伯任职四川或与蜀地官员交往时期,具体背景待考。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《代饯蜀阃赴召乐语口号》- 李曾伯 - 诗词大全

《代饯蜀阃赴召乐语口号》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析