登寿沙楼和抑斋韵

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
黄叶满林霜尚轻,蓼花披岸水犹生。坐邀一段潇湘胜,元出钧陶手作成。

译文

黄叶落满树林,秋霜尚轻;蓼花披拂岸边,水流依旧。坐在这里仿佛邀来一段潇湘胜景,原来这景致出自你(抑斋)如陶钧般的手笔。

注释

【寿沙楼】:楼名,具体地点不详,据推测在湖南一带。【抑斋】:抑斋为李曾伯友人,抑斋原诗已佚。【钧陶】:指制作陶器的转轮,比喻造就、创建。语出《史记·鲁仲连邹阳列传》:“是以圣王制世御俗,独化于陶钧之上。”

赏析

此诗为和韵之作,描写秋日登楼所见之景,并赞美友人抑斋的诗作或画作(“钧陶手作成”)。前两句以“黄叶”、“霜轻”、“蓼花”、“水生”点出深秋时节,画面清疏淡雅。后两句转写坐中所得,将眼前景与潇湘胜景相连,结句以“钧陶”喻指友人的艺术创造,既赞其技艺高超,又暗含对友人作品的欣赏。全诗语言简练,意境开阔,情感含蓄而真挚。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索

《登寿沙楼和抑斋韵》- 李曾伯 - 诗词大全

《登寿沙楼和抑斋韵》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析