寿

寿利州赵漕

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
天禀银河一派清,蔼然中外播休声。金城方略今充国,斜谷规模旧孔明。屈久辔丝勤使指,再须班笋著宗英。九重侧席亲贤切,有诏西南起老成。

译文

天赋如银河般清澈,和蔼的声誉传遍朝廷内外。如今您有赵充国般的金城方略,又有诸葛亮斜谷用兵的规模。长久屈居官职勤勉执行使命,再需位列朝班成为宗族英才。皇帝在宫中急切地亲近贤才,已有诏书从西南起用您这位老成之人。

注释

【天禀银河一派清】天禀:天赋,天生。银河:指银河之水,比喻才思如银河般清澈。 【蔼然中外播休声】蔼然:和蔼可亲的样子。休声:美好的声誉。 【金城方略今充国】金城:坚固的城池,亦指金城郡(今甘肃兰州一带)。充国:指西汉名将赵充国,以屯田方略著称。 【斜谷规模旧孔明】斜谷:古道路名,在今陕西眉县西南,诸葛亮北伐曾由此出。孔明:诸葛亮字。 【屈久辔丝勤使指】辔丝:马缰绳,代指官职。使指:使命、指挥。 【再须班笋著宗英】班笋:排列如笋,指官员班列。宗英:宗族中的英才。 【九重侧席亲贤切】九重:指皇宫。侧席:不正坐,表示谦恭以待贤才。 【有诏西南起老成】老成:阅历丰富、稳重老练的人。

赏析

此诗为李曾伯祝贺赵漕(转运使)寿辰之作。主题赞扬赵漕的才略与声誉,并寄予朝廷重用之意。艺术上多用典故:以赵充国、诸葛亮比喻赵漕的军事才能,既切合其姓赵,又暗合其职务(漕运涉及后勤,与屯田、北伐相关)。结构上先写天赋声誉,再写方略规模,后写屈久待升,最后以诏书起用作结,层层递进。情感表达含蓄而恳切,既有赞美,又有期待。据推测,此诗作于李曾伯任职西南期间,因诗中有“西南起老成”之句。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寿利州赵漕》- 李曾伯 - 诗词大全

《寿利州赵漕》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析