挽

挽蜀帅赵侍郎其二

宋代 · 李曾伯

作者古诗词

西证膏肓急，人推仓扁医。惜哉当局晚，为此厉阶谁。公在民犹望，公亡事转危。忠魂千古在，近有紫岩知。

译文

西部边境的危急如同病入膏肓，人们推举像仓公、扁鹊那样的良医来救治。可惜当权者醒悟得太晚，这祸根究竟是谁造成的？您在世时百姓尚且抱有希望，您去世后局势变得更加危险。您的忠魂将千古长存，近来还有像紫岩先生那样的人深知您的忠诚。

注释

【西证膏肓急】西证：指西部边境的战事。膏肓：古代医学指心尖脂肪和心脏与膈膜之间，比喻病情严重，此处喻指国事危急。【人推仓扁医】仓扁：指古代名医仓公（淳于意）和扁鹊，喻指能挽救危局的人才。【惜哉当局晚】当局：指当权者。【为此厉阶谁】厉阶：祸端，祸根。语出《诗经·大雅·桑柔》：“谁生厉阶，至今为梗。” 【公在民犹望】公：指赵侍郎。【公亡事转危】亡：去世。【忠魂千古在】忠魂：忠烈的灵魂。【近有紫岩知】紫岩：指张浚，号紫岩，南宋名相，曾力主抗金。此处可能借指朝廷中了解赵侍郎忠义之人。

赏析

此诗为悼念蜀帅赵侍郎而作。首联以医喻政，用“膏肓”形容国势危急，以“仓扁”赞赵侍郎之才，暗含对朝廷用人不早的批评。颔联“惜哉当局晚”直指当权者延误时机，“厉阶谁”则追问祸源，语气沉痛。颈联“公在民犹望，公亡事转危”通过对比，凸显赵侍郎对国家安危的关键作用。尾联“忠魂千古在”赞其精神不朽，“近有紫岩知”以张浚为比，既肯定赵侍郎的忠义，也寄托了朝廷中仍有知音的希望。全诗情感真挚，用典贴切，语言凝练，体现了李曾伯作为边帅诗人对国事的深切忧虑。

宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

查看李曾伯的全部作品 →

继续搜索

李曾伯的其他作品