自和
宋代 · 李曾伯
诗文 古诗词
百尺城头著画阑，当年气欲压人寰。天机野马浮游外，世事沙鸥浩荡间。俗靡风颓畴底柱，功成身退盍循环。君看方册中前鉴，办取轻帆及早还。
译文
百尺高的城头上装饰着彩绘的栏杆，当年（诗人）的气概想要压倒人间。自然的奥秘如同野马般在浮游之外，世事就像沙鸥在浩荡的水波之间。风俗败坏、风气颓废，谁是中流砥柱？功成之后应当身退，何不循环往复？你看史册中的前车之鉴，准备轻快的船帆尽早归隐吧。
注释
【百尺城头著画阑】百尺：形容城墙很高。画阑：彩绘的栏杆。 【天机野马浮游外】天机：自然的奥秘。野马：指浮游的云气，语出《庄子·逍遥游》：“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。” 【世事沙鸥浩荡间】沙鸥：水鸟，常比喻自由自在或世事无常。浩荡：广阔无边的样子。 【俗靡风颓畴底柱】俗靡风颓：风俗败坏，风气颓废。畴：谁。底柱：即砥柱，山名，在黄河中，比喻能担当重任、支撑危局的人。 【功成身退盍循环】盍：何不。循环：往复回旋，指事物周而复始。 【君看方册中前鉴】方册：典籍，史册。前鉴：前人的教训。 【办取轻帆及早还】办取：准备。轻帆：轻快的船帆，指归隐的船只。及早还：尽早归隐。
赏析
此诗为李曾伯的和诗，表达了对世事无常的感慨和功成身退的归隐之志。首联以“百尺城头”起兴，回忆当年豪气，与今日形成对比。颔联化用《庄子》典故，以“野马”“沙鸥”喻世事纷扰与自由之向往。颈联直指时弊，感叹世风日下而无人砥柱，同时提出“功成身退”的循环之理。尾联以史为鉴，劝人及早归隐。全诗语言凝练，用典自然，情感深沉，体现了宋代士人常见的出世情怀。据推测，此诗可能作于李曾伯晚年，当时他历经宦海沉浮，对朝廷腐败和时局动荡感到失望，故有此作。
李曾伯的其他作品
《自和》- 李曾伯 - 诗词大全
《自和》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析