宜兴山房十首
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
薄薄新寒透被轻，醒来窗隙弄微明。山中不用梅花角，自有枝禽报五更。
译文
薄薄的初寒透过轻被，醒来时窗缝中透进微光。山中不需要梅花画角报晓，自有枝头鸟儿报告五更。
注释
【薄薄新寒】：指初冬或深秋时微弱的寒意。【被轻】：被子轻薄，暗示季节转凉。【窗隙弄微明】：窗缝中透进微弱的晨光。【梅花角】：指画角，一种乐器，其声似梅花落，常用于军中报晓或抒发离愁。此处“不用梅花角”意为无需画角报晓。【枝禽】：枝头的鸟儿。【报五更】：报告五更天（凌晨3-5点）已到。
赏析
此诗描绘山房冬晨的静谧与自然之趣。首句以“薄薄新寒”点出季节，次句“窗隙弄微明”细腻刻画晨光初透之景。后两句以“不用梅花角”与“自有枝禽”对比，暗含对自然天籁的欣赏，摒弃人工乐器的喧嚣，体现诗人超脱尘俗、亲近自然的心境。李曾伯为南宋词人，曾任职多地，此诗【据推测】作于其退居或游历宜兴期间，语言简淡，意境清幽，展现了宋代士人追求闲适隐逸的生活态度。
李曾伯的其他作品
《宜兴山房十首》- 李曾伯 - 诗词大全
《宜兴山房十首》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析