挽陈勉斋文昌二首

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
忆昨从军辱己知,不图二纪踵前规。人非城是黄粱梦,地老天荒白发悲。堕泪忍看羊祜传,伤心徒和魏公诗。勉旃衣钵芝兰事,传取清风百世师。

译文

回忆往昔从军时承蒙您赏识,没想到二十四年后我遵循前人的轨迹(指继承您的职位或事业)。城池依旧而人事已非,人生如黄粱一梦,天地苍茫,白发人独自悲伤。忍泪读羊祜的传记,伤心地和魏公的诗。努力传承您的衣钵和芝兰般的事业,让清风般的高洁品格成为百世之师。

注释

【陈勉斋文昌】:陈勉斋,名不详,文昌指其曾任文昌(尚书省属官)之职。 【二纪】:一纪为十二年,二纪即二十四年。 【人非城是】:化用“城郭是,人民非”,喻世事变迁。 【黄粱梦】:典出唐沈既济《枕中记》,喻人生如梦。 【羊祜传】:羊祜为西晋名将,镇守襄阳,有德政,死后百姓立碑,见者堕泪。 【魏公诗】:魏公指韩琦,北宋名相,有《安阳集》。此处疑指韩琦悼亡诗。 【勉旃】:努力,勉励。旃为助词。 【衣钵】:佛教僧尼的袈裟和饭盂,后泛指师传的学问、技能。 【芝兰】:喻优秀子弟。 【清风】:喻高洁品格。

赏析

此诗为悼念陈勉斋而作。首联回忆知遇之恩,并感慨时光飞逝,自己已步其后尘。颔联用典,表达世事沧桑、人生如梦的悲慨。颈联以羊祜、韩琦典故,暗喻陈勉斋的德政与诗才,并抒写自己的哀思。尾联勉励后人传承其学问与品格。全诗情感深沉,用典贴切,结构严谨,体现了李曾伯作为南宋后期文人兼将领的深厚学养与真挚情谊。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽陈勉斋文昌二首》- 李曾伯 - 诗词大全

《挽陈勉斋文昌二首》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析