术士余云谷求诗和永国韵

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
心悟玄机妙不传,家虽谷口近平泉。且谈方外山林乐,休诧人间将相权。世事何如难逆睹,吾生已矣莫多缠。未能免俗聊相问,更活耕桑得几年。

译文

内心领悟了玄妙的机巧却难以言传,家虽在谷口却靠近平泉。暂且谈论世外山林的乐趣,不要惊诧人间的将相权位。世事如何难以预见,我这一生已经过去,不要再过多纠缠。未能免俗姑且相问,还能耕田种桑活几年?

注释

【谷口】:地名,汉代郑朴(字子真)隐居之处,在今陕西泾阳西北。此处借指隐士居所。 【平泉】:指唐代李德裕的平泉庄,位于洛阳,是著名的私家园林,后常代指隐逸之地。 【方外】:世俗之外,指山林或僧道生活。 【将相权】:指人间高官显爵的权力。 【逆睹】:预见。 【耕桑】:农耕与蚕桑,泛指田园生活。

赏析

此诗为李曾伯应术士余云谷之请而作,诗中表达了对隐逸生活的向往和对世事无常的感慨。首联以“心悟玄机”点明术士的玄妙境界,而“家虽谷口近平泉”则暗用郑朴、李德裕典故,暗示其虽居隐逸之地却未完全脱离世俗。颔联劝诫对方莫羡人间权势,应安于山林之乐。颈联感叹世事难料、人生易逝,流露出无奈与超脱。尾联以“未能免俗”自嘲,问及耕桑生计,体现诗人对现实生活的关切。全诗语言平实,用典自然,情感深沉而含蓄。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《术士余云谷求诗和永国韵》- 李曾伯 - 诗词大全

《术士余云谷求诗和永国韵》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析