新楼诗二十首。龙宫寺

唐代 · 李绅

作者 古诗词
银地溪边遇衲师,笑将花宇指潜知。定观玄度生前事, 不道灵山别后期。真相有无因色界,化城兴灭在莲基。 好令沧海龙宫子,长护金人旧浴池。

译文

在银地溪边遇见了僧人,他微笑着指向佛寺,暗示着深藏的佛理。如同许询(玄度)那样观想前世之事,却不提及灵山会后分别的日期。真相的有无取决于色界,化城的兴灭在于莲基。最好让沧海龙宫中的龙子,长久守护着金身佛像的旧浴池。

注释

【衲师】指僧人,因僧衣为衲衣,故称。 【花宇】指佛寺,花喻庄严,宇为屋宇。 【潜知】暗中的知见,或指佛性。 【玄度】东晋名士许询字玄度,善谈玄理,此处借指高僧或佛理。 【灵山】灵鹫山,释迦牟尼说法之地,代指佛教圣地。 【色界】佛教三界之一,指物质世界。 【化城】佛教典故,指佛为引导众生而幻化的城市,喻指方便法门。 【莲基】莲花台基,象征佛国净土。 【龙宫子】龙宫中的龙子,佛教中常为护法。 【金人】指佛像,汉代称佛像为金人。 【旧浴池】指龙宫寺中的浴池,或指佛教中佛浴的池。

赏析

此诗为李绅《新楼诗二十首》之一,写游龙宫寺遇僧而悟禅理。诗中运用佛教典故如“化城”“色界”等,表达对佛法真谛的探求。首联以“银地溪边”点明环境清幽,“笑将花宇指潜知”写出僧人的点化。颔联借许询(玄度)典故,暗示前世因缘,而“不道灵山别后期”则显超脱。颈联以“真相有无”“化城兴灭”探讨佛理,尾联祈愿龙子护法,寄寓对佛法永存的期望。全诗语言凝练,意境空灵,体现了李绅晚年崇佛的思想倾向。据推测,此诗作于李绅晚年任浙东观察使期间,与龙宫寺的兴建有关。
唐代

作者简介 · 李绅

李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍灸人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。
查看李绅的全部作品 →
继续搜索

《新楼诗二十首。龙宫寺》- 李绅 - 诗词大全

《新楼诗二十首。龙宫寺》是唐代诗人李绅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析