寄春坊顾校书

唐代 · 刘得仁

作者 古诗词
宁因不得志,寂寞本相宜。冥目冥心坐,花开花落时。 数畦蔬甲出,半梦鸟声移。只恐龙楼吏,归山又见违。

译文

难道是因为不得志,寂寞本来就很适合我。闭目静心打坐,在花开花落的时候。几畦蔬菜的嫩芽长出,半梦半醒间鸟鸣声移动。只恐怕朝廷的官吏,又让我归隐山林的愿望落空。

注释

【宁因不得志】宁:岂,难道。不得志:指仕途不顺。 【寂寞本相宜】寂寞:清静,孤独。相宜:适合。 【冥目冥心坐】冥目:闭目。冥心:静心,潜心。 【花开花落时】指自然时序变化,暗喻时光流逝。 【数畦蔬甲出】畦:田园中划分的小区。蔬甲:蔬菜初生的叶芽。 【半梦鸟声移】半梦:半睡半醒。鸟声移:鸟鸣声移动,暗示时间推移。 【只恐龙楼吏】龙楼吏:指朝廷官员,龙楼为帝王宫阙。吏:官吏。 【归山又见违】归山:归隐山林。见违:被违背,指不能实现。

赏析

此诗表达了诗人安于寂寞、向往归隐却又担心被世俗羁绊的矛盾心情。首联以反问开篇,表明寂寞并非因不得志,而是本性所宜,体现了淡泊心态。颔联通过“冥目冥心坐”和“花开花落时”的静态描写,展现禅定般的超然境界。颈联以“蔬甲出”和“鸟声移”的动态细节,暗示田园生活的宁静与时光流逝。尾联“只恐龙楼吏,归山又见违”点出隐忧,担心朝廷征召打破归隐之愿,情感含蓄而深沉。全诗语言简淡,意境清幽,通过日常景物和内心独白,展现了唐代士人仕隐之间的矛盾心理。
唐代

作者简介 · 刘得仁

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 →
继续搜索

《寄春坊顾校书》- 刘得仁 - 诗词大全

《寄春坊顾校书》是唐代诗人刘得仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析