夜携酒访崔正字
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
只应芸阁吏，知我僻兼愚。吟兴忘饥冻，生涯任有无。 惨云埋远岫，阴吹吼寒株。忽起围炉思，招携酒满壶。
译文
只有秘书省的官员，知道我既孤僻又愚拙。吟诗的兴致让我忘记了饥饿寒冷，生计如何任其有无。阴云惨淡掩埋远山，寒风呼啸摇动枯树。忽然涌起围炉取暖的念头，便带着满壶酒去拜访你。
注释
【芸阁吏】指秘书省官员，因秘书省藏书处有芸香防蠹，故称。崔正字为正字官，属秘书省。【僻兼愚】僻，孤僻；愚，愚拙，自谦之词。【吟兴】作诗的兴致。【阴吹】阴风。【寒株】寒冬的树木。【围炉思】围炉取暖的念头，指饮酒御寒之想。
赏析
此诗写冬夜携酒访友，表达了诗人对知音的珍视和超脱世俗的情怀。首联以“芸阁吏”点明崔正字身份，并自嘲“僻兼愚”，暗示二人志趣相投。颔联“吟兴忘饥冻”凸显诗人对诗歌的痴迷，颈联以“惨云”“阴吹”渲染冬夜的寒冷与孤寂，尾联“忽起围炉思”自然转折，携酒访友之举既是对友情的渴望，也是对现实困顿的超越。全诗语言质朴，情感真挚，通过环境描写与内心活动的对比，展现了诗人淡泊名利、追求精神慰藉的品格。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《夜携酒访崔正字》- 刘得仁 - 诗词大全
《夜携酒访崔正字》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析