夏日通济里居酬诸先辈见访
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
君子远相寻，联镳到敝林。有诗谁索和，无酒可赊斟。 门列晴峰色，堂开古木阴。何因驻清听，惟恐日西沉。
译文
君子从远方前来寻访，并马来到我这简陋的林园。有诗作谁来索要和诗？没有酒可以赊账买来斟饮。门外排列着晴日山峰的景色，堂上覆盖着古树的浓荫。为何能停留下来聆听清谈？只恐怕太阳向西沉落。
注释
【联镳】镳，马嚼子。联镳指并马而行，即一同骑马前来。【敝林】谦称自己的居所，意为简陋的林园。【索和】索求和诗。【赊斟】赊账买酒。【晴峰色】晴朗的山峰景色。【古木阴】古老树木的树荫。【驻清听】停留下来聆听清雅的谈论或吟咏。
赏析
此诗为酬答之作，写友人到访的欣喜与时光易逝的感慨。首联以“远相寻”“联镳”显友人情深，颔联以“无酒”自谦而见真率，颈联以“晴峰”“古木”点染环境清幽，尾联“惟恐日西沉”直抒留恋之情。全诗语言质朴，情感真挚，通过日常场景的描写，传达出对友情的珍视和隐逸生活的满足。刘得仁一生未仕，诗多写山林之趣，此诗可视为其淡泊心境的写照。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《夏日通济里居酬诸先辈见访》- 刘得仁 - 诗词大全
《夏日通济里居酬诸先辈见访》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析