压云亭
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
登临多好处,第一压云亭。水作高低白,山分远近青。人家半烟树,客柁满春汀。剩欲留连晚,归时更摘星。
译文
登临高处有许多好处,最好的就是这压云亭。水流因高低落差呈现白色,山色因远近不同呈现青色。村落半隐在烟雾笼罩的树林中,客船停满了春天的沙洲。真想在此流连到傍晚,归去时还能摘取星辰。
注释
【压云亭】亭名,压云意为高耸入云。【高低白】水流因高低落差呈现白色浪花。【远近青】山色因远近不同呈现深浅青色。【人家半烟树】村落掩映在烟雾缭绕的树林中,半隐半现。【客柁】客船的船舵,代指客船。【春汀】春天的小洲。【摘星】化用李白《夜宿山寺》“手可摘星辰”,极言亭之高。
赏析
此诗为张孝祥登临压云亭所作,描绘了登高远眺的壮丽景色。首联点明压云亭为登临最佳处,颔联以“高低白”“远近青”写水色山光,对仗工整,富有层次感。颈联“人家半烟树”写村落朦胧,“客柁满春汀”写江上繁忙,动静结合。尾联“摘星”用夸张手法,既呼应亭名“压云”,又表达诗人对美景的留恋与豪情。全诗语言明快,意境开阔,体现了张孝祥诗歌清旷俊逸的风格。据推测,此诗可能作于其任地方官期间,借登临抒写对自然的热爱与超脱情怀。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《压云亭》- 张孝祥 - 诗词大全
《压云亭》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析