城西晚步呈王亮采
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
城西行半日，佳客偶相随。古寺寻修竹，荒园读断碑。三杯午时酒，一簇晚沙旗。春色从今好，重来未可知。
译文
在城西走了半日，恰好有佳友相伴。在古寺中寻访修长的竹子，在荒园里辨认残破的碑文。午间饮了三杯酒，傍晚看到沙洲上的一簇旗帜。春色从此将更加美好，但能否重来却不可预知。
注释
【王亮采】：王亮采，张孝祥友人，生平不详。 【城西】：指临安（今杭州）城西。 【修竹】：长竹，修长的竹子。 【断碑】：残破的碑石。 【午时酒】：午间饮酒。 【晚沙旗】：傍晚沙洲上的旗帜，或指酒旗。
赏析
此诗写与友人王亮采城西晚步所见所感。首联点明时间、地点与同伴，颔联以“古寺”“荒园”营造幽寂氛围，颈联转写饮酒与晚景，尾联以“春色从今好”表达对未来的期待，又以“重来未可知”流露怅惘。全诗语言简淡，情感含蓄，体现了张孝祥诗歌中常见的闲适与感慨交织的风格。据推测，此诗可能作于张孝祥闲居或游历期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《城西晚步呈王亮采》- 张孝祥 - 诗词大全
《城西晚步呈王亮采》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析