琵琶亭
宋代 · 陈郁
诗文 古诗词
二叹浔阳送客翁,忍将吾道等秋蓬。茕然商妇千呼至,贵其监州一笑同。力学本为明德计,能文祗是立言工。琶琵亭下悉情远,付与长江写不穷。
译文
再次感叹那在浔阳送客的白发老翁,怎忍心将我的命运比作秋天的蓬草。孤独的商妇千呼万唤才出来,可贵的是监州(白居易)与她相视一笑,同病相怜。致力于学问本是为了彰明德行,能写文章只是立言的功夫。琵琶亭下,这幽深的情意绵延不尽,交付给长江,永远写不完。
注释
【浔阳送客翁】指白居易,其《琵琶行》序云“送客湓浦口”,诗中有“浔阳江头夜送客”句。 【秋蓬】蓬草秋后枯萎飘散,喻漂泊无依。 【茕然】孤独貌。 【千呼至】化用白居易《琵琶行》“千呼万唤始出来”。 【监州】官名,通判的别称,此处指白居易被贬为江州司马。 【一笑同】指白居易与琵琶女同病相怜。 【力学】努力学习。 【明德】光明之德,语出《大学》“大学之道,在明明德”。 【立言】著书立说,三不朽之一。 【琶琵亭】即琵琶亭,在江西九江,因白居易《琵琶行》得名。
赏析
此诗为陈郁过琵琶亭感怀白居易之作。首联以“二叹”起笔,既叹白居易送客之遇,又叹自身如秋蓬般漂泊。颔联化用《琵琶行》典故,以“茕然商妇”与“监州一笑”对比,突出白居易与琵琶女同是天涯沦落人的共鸣。颈联转议论,强调“力学”为明德、“能文”为立言,暗含对白居易文学成就的肯定,亦自勉。尾联以长江无尽喻情意无穷,收束全诗。全诗借古抒怀,语言凝练,情感深沉,体现了宋代文人对前贤的追慕与自我期许。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年,年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻,但情调高亢,宣扬爱国思想,系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷,收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《琵琶亭》- 陈郁 - 诗词大全
《琵琶亭》是宋代诗人陈郁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析