石湖归途
宋代 · 陈郁
作者 古诗词
人与西风结约来，芙蓉花气扑吟杯。曲塘好处都行遍，带得一身秋色回。
译文
我与西风相约前来，荷花香气扑入吟诗的酒杯。曲折池塘的优美之处都游赏遍了，带回了满身的秋色。
注释
【石湖】地名，在今江苏苏州西南，南宋诗人范成大曾居此，有《石湖集》。【陈郁】南宋诗人，字仲文，号藏一，有《藏一话腴》。【芙蓉花】荷花或木芙蓉，此处指荷花，因石湖多荷。【吟杯】诗人饮酒吟诗的杯子。【曲塘】弯曲的池塘，指石湖沿岸水塘。
赏析
此诗写秋日游石湖归途所见所感。首句“人与西风结约来”以拟人手法赋予西风以人情，点明秋游之兴。次句“芙蓉花气扑吟杯”以嗅觉写景，花气扑杯，诗兴与秋意交融。三句“曲塘好处都行遍”概括游踪，末句“带得一身秋色回”以虚写实，将无形秋色化为可携带之物，构思巧妙。全诗语言清新，意境空灵，表达了诗人对自然秋色的沉醉与留恋。陈郁生平资料有限，此诗具体创作背景不详，【据推测】可能作于其游历苏州时。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《石湖归途》- 陈郁 - 诗词大全
《石湖归途》是宋代诗人陈郁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析