读唐子西漂母传

宋代 · 陈郁

作者 古诗词
识得英雄为理贫,果能诛项灭三秦。老增事去方撞斗,羞见沙头澼絖人。

译文

漂母能识别英雄是因为他贫困,果然(韩信)后来能够诛灭项羽、平定三秦。范增在事情失败后才撞碎玉斗,羞于面对那在沙头漂洗丝絮的老妇。

注释

【漂母传】指《史记·淮阴侯列传》中漂母饭韩信的故事。漂母,在水边漂洗丝絮的老妇。【唐子西】唐庚,字子西,宋代诗人,曾作《漂母传》诗。【识得英雄】指漂母能识别韩信为英雄。【理贫】料理贫困,指漂母接济韩信。【诛项灭三秦】项,项羽;三秦,指秦亡后项羽分封的雍、塞、翟三国,后为韩信所灭。【老增】范增,项羽谋士,被尊为亚父。【事去方撞斗】事去,事情失败;撞斗,范增因项羽不听其计,怒而撞碎玉斗。【沙头澼絖人】澼絖,漂洗丝絮。沙头澼絖人即漂母。

赏析

此诗借咏史抒发对知人识才的感慨。前两句赞漂母慧眼识英雄,后两句以范增的失败反衬漂母的先见之明。艺术手法上运用对比,将漂母与范增对照,突出漂母的识人之智。情感上表达对漂母的敬佩,同时暗含对范增的惋惜。陈郁为南宋诗人,身处国势衰微之际,此诗或借古讽今,寄托对人才被埋没的感慨。【据推测】
宋代

作者简介 · 陈郁

陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年,年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻,但情调高亢,宣扬爱国思想,系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷,收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 →
继续搜索

《读唐子西漂母传》- 陈郁 - 诗词大全

《读唐子西漂母传》是宋代诗人陈郁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析