为古艾郑子刚赋可轩
宋代 · 陈郁
作者 古诗词
不容不辨屋三间，出好扃幽退隐闲。我蔽一言郡记取，黄扉未必似青山。
译文
不能不辨别清楚这三间屋舍，出入幽静关闭隐居闲适。我有一言请君牢记，黄扉高第未必比得上青山隐居。
注释
【古艾】地名，今江西修水一带，古属艾地。【郑子刚】人名，生平不详，当为陈郁友人。【可轩】轩名，取“可”字，寓适意之意。【扃】关门，引申为隐居。【黄扉】指宰相官署，汉代丞相听事门涂黄色，故称黄扉，代指高官显位。
赏析
此诗为陈郁赠友人郑子刚之作，主题赞美隐居之乐。前两句写可轩环境幽静，主人闲适，后两句以“黄扉”与“青山”对比，表达仕途不如归隐之意。艺术手法上，语言简练，对比鲜明，情感真挚。陈郁生活于南宋末年，时局动荡，【据推测】此诗可能作于其晚年，反映其淡泊名利、向往自然的心境。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《为古艾郑子刚赋可轩》- 陈郁 - 诗词大全
《为古艾郑子刚赋可轩》是宋代诗人陈郁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析