观铸剑
宋代 · 陈郁
作者 古诗词
良铁曾收汉益州，规模因塑古吴钩。炉安吉位分龙虎，火逸神光身斗牛。入水淬锋疑电闪，临崖发刃有星池。知君斩却楼兰了，戏袖青蛇住十洲。
译文
优良的铁材曾从汉代的益州收取， 按照古时吴钩的样式铸造。 炉火安放在吉位，火焰分作龙虎形状， 火光迸发神光直冲斗牛之间。 入水淬火时剑锋如闪电般耀眼， 临崖试刃时剑身有星光般的纹理。 知道您斩杀了楼兰的敌人， 戏耍般将青蛇剑收入袖中，隐居在十洲仙境。
注释
【良铁曾收汉益州】益州：汉代州名，今四川一带，以产铁闻名。 【规模因塑古吴钩】吴钩：春秋时期吴国制造的弯刀，后泛指利剑。 【炉安吉位分龙虎】龙虎：指炉火中火焰形状如龙虎，亦暗合道教炼丹术语。 【火逸神光身斗牛】斗牛：二十八宿中的斗宿和牛宿，代指天空。 【入水淬锋疑电闪】淬锋：将烧红的剑浸入水中冷却以增加硬度。 【临崖发刃有星池】星池：指剑刃上如星光的纹理，或指淬火的水池。 【知君斩却楼兰了】楼兰：汉代西域国名，此处代指敌人。 【戏袖青蛇住十洲】青蛇：比喻剑。十洲：道教传说中的仙境。
赏析
此诗通过描写铸剑过程，赞颂宝剑的锋利与主人的功绩。首联交代剑材与形制，颔联以龙虎、斗牛形容炉火与神光，气势恢宏。颈联以电闪、星池比喻淬火与试刃，生动传神。尾联用“斩楼兰”典故，暗指主人立下战功，而“戏袖青蛇住十洲”则表现其功成身退的洒脱。全诗意象雄奇，语言凝练，体现了宋代咏物诗重理趣的特点。陈郁为南宋诗人，其诗多借物抒怀，此诗【据推测】可能作于宋金对峙时期，借铸剑寄托收复失地的愿望。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《观铸剑》- 陈郁 - 诗词大全
《观铸剑》是宋代诗人陈郁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析