题赵西里诗卷二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
紫芝仲白飞仙去,常恐英才不复生。人叹斯文逢厄运,天留此老主齐盟。执鞭孰可为之御,序齿吾犹事以兄。未必时人能着价,后千百载话头行。
译文
赵紫芝和翁仲白已经像飞仙般离世,我常常担心英才不再出现。人们叹息诗文遭遇厄运,但上天留下这位老人主持文坛盟会。谁能够为他执鞭驾车?按年龄我仍以兄长事奉他。未必当代人能正确估价,千百年后这诗卷将成为话题流传。
注释
【紫芝仲白】指赵紫芝(赵师秀)和翁仲白(翁卷),均为南宋“永嘉四灵”诗人,与刘克庄同时代,已去世。【飞仙去】婉言去世。【齐盟】盟主,指文坛领袖。【执鞭】表示敬仰追随,语出《论语·述而》:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。”【序齿】按年龄排序。【事以兄】以兄事之,即当作兄长对待。【时人】当代人。【着价】定价,评价。【后千百载】千百年后。【话头行】成为话题流传。
赏析
此诗为刘克庄题赵西里诗卷之作。首联以赵、翁二贤之逝引出对英才凋零的忧虑,颔联转写赵西里(赵汝谠)幸存,被视作天留文坛盟主,既赞其才,亦暗含对时运不济的感慨。颈联用《论语》典故表达敬仰,以“序齿”显谦恭,体现诗人对后辈的提携与尊重。尾联预言诗卷将传世,自信中带有时人不识的遗憾。全诗情感深沉,用典贴切,结构严谨,展现了刘克庄作为江湖派领袖的胸襟与识见。创作背景据推测为刘克庄晚年,其时永嘉四灵多已谢世,诗坛需新盟主,故有此作。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题赵西里诗卷二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《题赵西里诗卷二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析