闻竹溪得玉局祠二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
诸将时时送捷书,未知西事近何如。剑关昔有豺狼守,焦获今无𤞤狁居。全盛海棠多剪伐,久枯庙柏再扶疏。汉家似欠相如檄,岂特殊廷要扫除。

译文

将领们时常送来胜利的捷报,却不知西部战事近来究竟如何。剑门关昔日有豺狼般的敌人把守,焦获之地如今已无𤞤狁盘踞。昔日繁盛的海棠多被砍伐摧残,久已枯萎的庙柏又重新变得枝叶扶疏。汉家似乎缺少像司马相如那样的檄文,难道不是朝廷特别需要扫除边患吗?

注释

【诸将时时送捷书】指前线将领不断送来胜利的战报。 【西事】西部边境的战事,指宋与西夏、金等政权的冲突。 【剑关】剑门关,在今四川剑阁县,古代入蜀要道。 【豺狼守】比喻敌人占据险要。 【焦获】古地名,在今陕西泾阳县西北,周代猃狁入侵之地。 【𤞤狁】古代北方少数民族,这里借指金或西夏。 【全盛海棠多剪伐】海棠喻繁华景象,剪伐指破坏,暗指战乱导致民生凋敝。 【久枯庙柏再扶疏】庙柏指祠庙古柏,枯而复荣,喻国家中兴有望。 【相如檄】西汉司马相如曾作《喻巴蜀檄》,安抚百姓。这里指朝廷缺乏有力的文告或策略。 【殊廷】指朝廷。 【扫除】清除敌人,平定边患。

赏析

此诗为刘克庄感时忧国之作。首联以捷报频传与未知西事对比,暗示战局虚实难测。颔联用剑关、焦获典故,一昔一今,暗含收复失地之欣慰。颈联以海棠剪伐喻民生凋敝,庙柏扶疏喻国脉复苏,意象鲜明。尾联借相如檄典故,批评朝廷缺乏有效策略,表达对彻底扫除边患的期望。全诗用典贴切,对比强烈,情感沉郁,体现了诗人深沉的忧国情怀。据推测,此诗作于南宋后期,时局动荡,诗人借古讽今,寄寓恢复之志。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《闻竹溪得玉局祠二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《闻竹溪得玉局祠二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析