西淙山观雨
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
与客同登万仞崖,蔽天风雨蓦然来。六丁白昼诛炎魃,百怪苍渊起蛰雷。毒蟒喷时林尽黑,怒龙裂处石中开。吾生不及观河决,得赋斯游亦壮哉。
译文
与客人一同登上万丈高的山崖,遮天蔽日的风雨突然袭来。 六丁神在白天诛杀旱魃,各种怪物从深潭中惊起雷声。 毒蟒喷吐时树林尽成黑色,怒龙裂开处岩石从中开裂。 我此生未能亲眼看到黄河决口,但能赋诗记述这次游览也算壮怀激烈了。
注释
【西淙山】山名,位于福建莆田,刘克庄曾隐居于此。 【万仞崖】极言山崖之高,古代八尺为一仞。 【六丁】道教中的六位丁神,常与六甲并称,能行风雷、制鬼神。 【炎魃】即旱魃,传说中引起旱灾的怪物。 【苍渊】深青色的水潭。 【蛰雷】潜伏的雷声,指惊雷。 【毒蟒】毒蛇,比喻暴雨中的闪电或黑云。 【怒龙】形容山洪或瀑布如怒龙裂石。 【河决】黄河决口,指壮观的洪水景象。 【斯游】这次游览。
赏析
此诗描写西淙山观雨的壮丽景象,运用神话传说和夸张比喻,如“六丁诛炎魃”“毒蟒喷”“怒龙裂”,将风雨雷电拟人化,气势磅礴。尾联以“河决”作比,表达虽未亲见黄河决口之壮观,但此游已足慰平生,体现了诗人豪迈的胸襟和对自然伟力的赞叹。刘克庄为南宋辛派词人,诗风雄健,此诗可见其浪漫主义色彩。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《西淙山观雨》- 刘克庄 - 诗词大全
《西淙山观雨》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析