和西外赵知宗
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
斤妙斩如神,源深汲愈新。岱宗疑有趾,海若忽无津。传远须公等,钻坚尽此身。平生师友意,非为雨中巾。
译文
您的文笔精妙如运斤成风,神乎其技;学问深厚如源头活水,愈汲取愈觉清新。泰山似乎有脚,根基稳固;海神忽然失去渡口,深不可测。传承文化需要您这样的人,我愿钻研艰深学问,耗尽此生。平生亦师亦友的情谊,并非仅为世俗的雨中戴巾之礼。
注释
【斤妙斩如神】:斤,斧斤,指雕刻工具。此句赞赵知宗文笔精妙,如运斤成风,神乎其技。典出《庄子·徐无鬼》‘运斤成风’。 【源深汲愈新】:源,指学问或创作的源头。汲,汲取。意谓学问深厚,愈探求愈有新意。 【岱宗疑有趾】:岱宗,泰山。趾,山脚。疑有趾,谓泰山似乎有脚,暗喻赵知宗根基稳固。 【海若忽无津】:海若,海神名,出自《庄子·秋水》。津,渡口。忽无津,谓大海忽然失去渡口,喻指赵知宗才学深广,令人莫测。 【传远须公等】:传远,流传久远。公等,指赵知宗等人。意谓传承文化需要像您这样的人。 【钻坚尽此身】:钻坚,钻研艰深的学问。尽此身,耗尽一生。 【平生师友意】:平生,一生。师友意,亦师亦友的情谊。 【非为雨中巾】:雨中巾,指雨中戴巾,可能用典,但出处不详。或指表面礼节,意谓并非仅为世俗应酬。
赏析
此诗为刘克庄酬和赵知宗之作。首联以‘斤妙’、‘源深’盛赞对方文才与学识,用典精当。颔联‘岱宗’、‘海若’以自然意象喻其根基深厚与境界广博,虚实相生。颈联‘传远’、‘钻坚’表达对文化传承的担当,尾联点明师友真情,超越世俗礼节。全诗语言凝练,用典贴切,情感真挚,体现了刘克庄作为江湖派诗人对学问的执着与对友情的珍视。【据推测】此诗作于刘克庄晚年,其时他致力于学术与诗文,诗中‘尽此身’可见其治学精神。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《和西外赵知宗》- 刘克庄 - 诗词大全
《和西外赵知宗》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析