寄刘实斋侍郎

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
狂胡昔犯高安郡,井邑皆经蹀血馀。儿童犹记驯治化,盗贼能全白鹤居。子政子骏皆博学,公是公非各著书。侍郎鼎贵殿诸老,刘氏愈蕃而大欤。

译文

当年金兵侵犯高安郡,城乡都经过流血惨祸。儿童还记得刘氏家族的教化,盗贼也能保全白鹤居。刘向、刘歆都博学,刘敞、刘攽各自著书。侍郎您显贵于诸位老臣,刘氏家族更加繁盛壮大了吧。

注释

【狂胡】:指金兵。高安郡:今江西高安,南宋时属江南西路。【蹀血】:流血满地,形容杀戮之惨。【驯治化】:指刘氏家族治理地方的教化。【白鹤居】:可能指刘氏家族居所或书院,白鹤为祥瑞。【子政】:刘向,字子政,西汉经学家。【子骏】:刘歆,字子骏,刘向之子,西汉学者。【公是公非】:指刘敞、刘攽兄弟,刘敞号公是,刘攽号公非,均为北宋史学家。【侍郎】:指刘实斋,曾任侍郎官职。【鼎贵】:显赫尊贵。【刘氏愈蕃而大欤】:刘氏家族更加繁盛壮大。

赏析

此诗为寄赠刘实斋之作,主题是颂扬刘氏家族的学术传统与功业。首联追忆金兵入侵的惨痛历史,颔联转写刘氏治化之深,盗贼亦感化,颈联以刘向、刘歆、刘敞、刘攽等刘姓学者为比,尾联赞刘实斋显贵,家族昌盛。艺术上多用典故,以古喻今,情感上既有对历史的沉痛,又有对家族的自豪。据推测,刘克庄与刘实斋同宗,故诗中充满家族认同感。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《寄刘实斋侍郎》- 刘克庄 - 诗词大全

《寄刘实斋侍郎》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析