三和二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
主圣时清万宇春,禽鱼花草各怀新。如何丹凤楼中手,未作金鸡竿下人。家有宁馨堪跨灶,囊无阿堵可通神。客谈江北狼烟息,暂展双眉不用颦。

译文

君主圣明时世清平天下皆春,禽鸟游鱼花草树木各怀新意。为何在丹凤楼中执笔之手,未能成为金鸡竿下被赦之人。家中有佳儿足以胜过父亲,囊中无钱不能通神。客人谈论江北烽烟已经平息,暂且舒展双眉不必皱起。

注释

【主圣时清】君主圣明,时世清平。【万宇】犹万方,指天下。【禽鱼花草】泛指自然界万物。【丹凤楼】唐代大明宫有丹凤门,楼即丹凤门楼,皇帝常在此颁布赦令。【金鸡竿】古代大赦时,竖长竿,顶立金鸡,以象征赦宥。此处“金鸡竿下人”指被赦免的罪人。【宁馨】晋宋时俗语,意为“如此”,后多指孩子。【跨灶】比喻儿子胜过父亲。【阿堵】六朝时俗语,指“这个”,后特指钱。【通神】指钱能通神,极言金钱魔力。【江北狼烟息】指北方战事平息。狼烟,烽火。

赏析

此诗为刘克庄《三和二首》之一,创作背景【据推测】为南宋后期,时局动荡,诗人仕途坎坷。首联以“主圣时清”起笔,看似颂扬,实则反衬下文“未作金鸡竿下人”的失意,暗含对朝廷不赦的微讽。颔联“丹凤楼中手”与“金鸡竿下人”对比,抒发怀才不遇之慨。颈联以“宁馨跨灶”自慰家事,以“阿堵通神”自嘲贫寒,一喜一悲,情感复杂。尾联“江北狼烟息”点出时局稍安,诗人暂展双眉,却以“不用颦”收束,强作宽解,实则忧国忧民之情未减。全诗用典贴切,对仗工稳,语言含蓄,于自嘲中见沉郁。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《三和二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《三和二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析