村居即事六言十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
老蚌剖胎枯矣,雄杂断尾弃之。刎颈交谁球汝,犁舌狱无出时。
译文
老蚌剖开取出珍珠后便枯死了,雄雉断掉尾巴抛弃了它。刎颈之交的朋友谁会来求你?堕入拔舌地狱永远没有出头之日。
注释
【老蚌剖胎枯矣】用《庄子·外物》‘老蚌生珠’典,反其意而用之,谓老蚌剖胎取珠后枯死,喻为谋利而损身。 【雄杂断尾弃之】‘雄杂’疑为‘雄雉’之误,或指雄雉断尾自弃,典出《礼记·月令》‘雉雊’?但更可能用《左传》‘雄鸡自断其尾’之典,喻畏祸而自残。 【刎颈交谁球汝】‘刎颈交’指生死之交,如廉颇蔺相如。‘球’通‘求’,意为谁求你这样的朋友? 【犁舌狱无出时】‘犁舌狱’即拔舌地狱,佛教地狱名,谓诽谤佛法者堕此狱,舌被犁耕。无出时,谓永无出期。
赏析
此诗为刘克庄《村居即事六言十首》之一,以六言体写村居杂感。前两句用‘老蚌剖胎’‘雄雉断尾’典故,喻世人因贪利或避祸而自残,讽刺世态。后两句‘刎颈交谁球汝’直斥交友之虚伪,所谓生死之交实为利来利往;‘犁舌狱无出时’则以佛教地狱之怖,警告背信弃义者终受恶报。全诗语言冷峻,用典精切,体现了刘克庄后期诗歌的批判性与哲理色彩。据推测,此诗可能作于诗人晚年退居乡里时,对官场倾轧、人情淡薄深有感触。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《村居即事六言十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《村居即事六言十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析