喜弟承检登科
唐代 · 翁承赞
作者 古诗词
两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。荆璞献多还得售， 桂堂恩在敢轻回。花繁不怕寻香客，榜到应倾贺喜杯。 知尔苦心功业就，早携长策出山来。
译文
你写的两篇佳作堪比美玉，怜惜我为你开辟了科举之路。像荆山璞玉多次进献终被赏识，桂堂的恩遇怎敢轻易辜负。繁花盛开不怕寻香客来采，金榜题名时定当举杯庆贺。知道你苦心孤诣终成大业，早日带着治国良策出山报效。
注释
【两篇佳句敌琼瑰】：两篇，指承检所献的诗文。琼瑰，美玉，比喻诗文精美。【三清道路】：三清，道教指玉清、上清、太清，借指科举功名之路。【荆璞献多还得售】：荆璞，指和氏璧，喻指才华。献多，多次献上。得售，得以出售，喻指被赏识录用。【桂堂】：科举及第后宴饮的厅堂，亦指科举考场。【榜到应倾贺喜杯】：榜，科举录取名单。倾杯，举杯畅饮。【长策】：长远的策略，此处指治国安邦的谋略。
赏析
此诗为翁承赞祝贺其弟承检科举及第之作。首联以琼瑰喻弟之诗文，并自谦为引路人。颔联用荆璞献售典故，暗喻弟多次应试终得中，桂堂恩遇则表达对皇恩的感激。颈联以花繁迎客、榜到倾杯，渲染喜庆氛围。尾联勉励弟功成后施展抱负。全诗情感真挚，用典贴切，语言流畅，展现了兄长对弟弟的殷切期望与自豪之情。
唐代
作者简介 · 翁承赞
翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。
查看翁承赞的全部作品 → 翁承赞的其他作品
《喜弟承检登科》- 翁承赞 - 诗词大全
《喜弟承检登科》是唐代诗人翁承赞的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析