题魏鹏卧屏
宋代 · 贾云华
作者 古诗词
柳芳菲二月时后，名园剩有牡丹枝。风流杜牧还知否，莫恨寻春去较迟。
译文
柳树繁花盛开的二月过后，名园里还留有牡丹花枝。风流的杜牧你是否知道，不要遗憾寻春去得太迟。
注释
【柳芳菲二月时后】柳树繁花似锦的二月之后。芳菲：花草茂盛芬芳。 【名园剩有牡丹枝】著名的园林里还剩下牡丹花枝。剩有：犹言还有。 【风流杜牧还知否】风流的杜牧是否知道呢？杜牧：唐代诗人，以风流倜傥著称，曾写《叹花》诗“自是寻春去校迟”。 【莫恨寻春去较迟】不要遗憾寻春去得太晚。寻春：借指寻访佳人。较迟：太迟。
赏析
此诗借杜牧《叹花》诗意，以牡丹喻佳人，劝慰友人莫因错过花期而遗憾。首句点明时令，次句写牡丹犹存，暗示仍有佳期。后两句用杜牧典故，反其意而用之，表达“虽迟犹可遇”的豁达。语言含蓄，用典贴切，情感温婉。据推测，此诗为贾云华题于友人魏鹏屏风之作，可能寄寓对爱情或机遇的劝勉。
贾云华的其他作品
《题魏鹏卧屏》- 贾云华 - 诗词大全
《题魏鹏卧屏》是宋代诗人贾云华的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析