长沙

宋代 · 徐宝之

作者 古诗词
冬迫水逾瘦,湘梅岸岸开。云心岳麓树,雪意定王台。江晚船争集,山寒使未来。汉廷难用少,流落贾生材。

译文

冬天逼近,江水显得更加清瘦,湘江两岸的梅花处处盛开。云的心意缭绕在岳麓山的树梢,雪意笼罩着定王台。傍晚江上船只争相聚集,山中寒冷,使者尚未到来。汉朝朝廷难以重用年少之才,贾谊这样的贤才流落于此。

注释

【湘梅】:湘地之梅,湘江流域的梅花。 【岸岸】:每一处岸边,形容梅花沿江开放之多。 【云心】:云的中心,喻指高远之处。 【岳麓】:长沙西郊的岳麓山,为南岳衡山七十二峰之一。 【定王台】:长沙古迹,西汉长沙定王刘发所筑之台,位于今长沙市天心区。 【使】:使者,指朝廷派来的官员。 【汉廷难用少】:用西汉贾谊典故,贾谊年少才高,遭权贵排挤,被贬为长沙王太傅。 【贾生】:即贾谊,西汉政论家、文学家。

赏析

此诗为宋代徐宝之所作,借长沙冬景抒发怀古伤今之情。首联以“冬迫水逾瘦”写寒冬江水枯瘦,与“湘梅岸岸开”的生机形成对比,暗含时光流逝与生命倔强。颔联“云心岳麓树,雪意定王台”以拟人手法赋予自然景物以情感,云心、雪意皆含愁绪,定王台作为历史遗迹,引发对往昔的追思。颈联“江晚船争集,山寒使未来”写现实场景,船集而使者未至,暗示期盼与失落。尾联用贾谊典故,以“汉廷难用少”直指朝廷不重贤才,贾谊流落长沙的遭遇正是诗人自身境遇的写照。全诗写景与用典结合,含蓄深沉,表达了对才士不遇的感慨和对时局的隐忧。
宋代

作者简介 · 徐宝之

徐宝之,字鼎夫,号西麓,庐陵(今江西吉安)人。理宗宝庆元年(一二二五)预解试(清雍正《江西通志》卷五一)。今录诗十二首。
查看徐宝之的全部作品 →
继续搜索

《长沙》- 徐宝之 - 诗词大全

《长沙》是宋代诗人徐宝之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析