过故人所迁新居
唐代 · 马戴
作者 古诗词
金马诏何晚，茂陵居近修。客来云雨散，鸟下梧桐秋。 迥汉衔天阙，遥泉响御沟。坐看凉月上，为子一淹留。
译文
金马门待诏为何如此晚，茂陵附近的居所近来修整。客人到来时云雨已散，鸟儿飞下梧桐正值秋日。遥远的银河衔接着皇宫，远处的泉水响彻御沟。静坐观看凉月升起，为了你而在此停留。
注释
【金马】指汉代金马门，为学士待诏之处，此处代指朝廷官职。 【茂陵】汉武帝陵墓，在今陕西兴平，汉代常置陵邑，此处借指长安近郊。 【迥汉】遥远的银河。汉，银河。 【天阙】皇宫前的望楼，代指皇宫。 【御沟】流入宫内的河道。
赏析
此诗为马戴过访友人新居所作。诗中“金马诏何晚”暗含对友人仕途不遇的感慨，而“茂陵居近修”则点明新居所在。中间两联以云雨、鸟、梧桐、银河、泉声等意象，描绘新居清幽秋景，寓情于景。尾联“坐看凉月上，为子一淹留”直抒对友人的情谊，表达留恋之意。全诗语言简淡，意境清远，体现了马戴诗歌含蓄深沉的风格。据推测，此诗可能作于马戴晚年，其时诗人仕途坎坷，诗中寄寓了身世之感。
马戴的其他作品
《过故人所迁新居》- 马戴 - 诗词大全
《过故人所迁新居》是唐代诗人马戴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析