四月二十三日晚同太冲、表之、公实野步
宋代 · 洪炎
作者 古诗词
四山矗矗野田田，近是人烟远是村。鸟外疏钟灵隐寺，花边流水武陵源。有逢即画原非笔，所见皆诗本不言。看插秧针欲忘返，杖藜徙倚到黄昏。
译文
四面的山峰高耸重叠，田野广阔平坦；近处是人家炊烟，远处是村落。在飞鸟之外，传来灵隐寺稀疏的钟声；花丛边流水潺潺，仿佛武陵桃源。所遇之景如同图画，却非画笔所能描绘；所见之景皆成诗篇，本无需言语表达。看着农人插秧，几乎忘记归去；拄着藜杖徘徊流连，直到黄昏。
注释
【四山矗矗】矗矗：高耸重叠貌。 【野田田】田田：形容田野广阔，或指稻田水光映照。 【灵隐寺】杭州著名佛寺，位于西湖西侧灵隐山麓。 【武陵源】典出陶渊明《桃花源记》，指世外桃源。 【杖藜】藜杖，用藜茎制成的手杖。 【徙倚】徘徊，流连不去。
赏析
此诗写暮春郊游所见，以自然山水与田园风光为背景，表达对隐逸生活的向往。首联以“四山矗矗”与“野田田”形成高下对比，展现空间层次。颔联用“灵隐寺”与“武陵源”两个典故，将现实之景与理想之境融合，暗含出世之思。颈联以“画”与“诗”喻自然之美，强调其超越人工的意境。尾联“看插秧针”点明农事，体现对田园生活的留恋，而“杖藜徙倚”则流露出闲适中的淡淡惆怅。全诗语言简淡，意境深远，体现了宋诗以理趣入诗的特点。
宋代
作者简介 · 洪炎
宋洪州南昌人，字玉父。洪刍弟。哲宗元祐间进士。为谷城令。复知颍州上谯县，有循政。累官著作郎、秘书少监。高宗初召为中书舍人。与兄洪朋、洪刍及弟洪羽俱有才名，号四洪。诗酷似黄庭坚。有《西渡集》。
查看洪炎的全部作品 → 洪炎的其他作品
《四月二十三日晚同太冲、表之、公实野步》- 洪炎 - 诗词大全
《四月二十三日晚同太冲、表之、公实野步》是宋代诗人洪炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析