南乡子
宋代 · 吕胜己
词牌 古诗词
纵棹越溪船。破浪冲涛到碧湾。种就长堤千亩竹，无边。插玉屯云满渭川。 平日乐归田。不恋荣华不慕仙。得个容身栖隐处，宽闲。每日江边理钓竿。
译文
划着船在越溪中航行，乘风破浪到达碧绿的水湾。种下了长堤上千亩的竹子，无边无际，像插玉堆云般布满渭川。平日里乐于归隐田园，不贪恋荣华富贵，也不羡慕神仙。得到一个容身隐居的地方，宽敞闲适，每天在江边整理钓竿垂钓。
注释
【纵棹】：划船。棹，船桨。 【越溪船】：越地溪流中的船，泛指江南水乡之船。 【破浪冲涛】：乘风破浪，形容行船勇猛。 【碧湾】：碧绿的水湾。 【种就长堤千亩竹】：在长堤上种了千亩竹子。 【插玉屯云】：形容竹子挺拔如玉，茂密如云。 【渭川】：渭水流域，古以产竹闻名。《史记·货殖列传》有“渭川千亩竹”之语。 【荣华】：富贵荣耀。 【慕仙】：羡慕神仙。 【栖隐】：隐居。 【宽闲】：宽敞闲适。 【理钓竿】：整理钓竿，指垂钓。
赏析
这首词通过描绘归隐生活的场景，表达了作者对田园生活的向往和对功名利禄的淡泊。上阕以“纵棹越溪船”起兴，展现了一幅乘风破浪、种竹满川的隐逸画面，其中“插玉屯云”比喻竹子茂盛，化用《史记》典故，暗含对隐士生活的赞美。下阕直抒胸臆，“不恋荣华不慕仙”表明作者超脱世俗、不求仙道的人生态度，结尾“每日江边理钓竿”以具体行动点明闲适自得的隐居情趣。全词语言清新自然，意境开阔，体现了宋代文人崇尚隐逸、追求精神自由的思想倾向。据推测，此词可能作于吕胜己晚年辞官归隐之后。
宋代
作者简介 · 吕胜己
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
查看吕胜己的全部作品 → 吕胜己的其他作品
《南乡子》- 吕胜己 - 诗词大全
《南乡子》是宋代诗人吕胜己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析