答檀君送含笑花颂
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
檀郎惠我花含笑,借问凝情笑阿谁。一世茫茫走声利,阎公捉定始应知。
译文
檀郎赠我含笑花,我问花凝聚情意在笑谁。一生茫茫然追逐名利,直到被阎王捉住时才应知晓。
注释
【檀郎】指檀君,即姓檀的朋友。古代女子称所爱男子为檀郎,此处为戏谑之称。【惠我】赠予我。【含笑】花名,即含笑花,花开放时似含笑。【凝情】凝聚情意,专注地。【阿谁】谁,何人。【一世】一生。【茫茫】形容忙碌、纷杂的样子。【走声利】追逐名利。【阎公】指阎罗王,即阴间的主宰。【捉定】捉住,指死亡。
赏析
此诗为黄庭坚答谢友人赠含笑花之作。前两句以拟人手法写含笑花,问花为何而笑,实则暗讽世人痴迷名利而不自知。后两句直指人生真相:一生奔波于名利场,直到死亡降临才醒悟。诗歌语言诙谐而寓意深刻,体现了黄庭坚晚年参禅悟道后的超脱与警世情怀。【据推测】此诗作于黄庭坚晚年,其深受禅宗影响,常以幽默笔调写人生哲理。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《答檀君送含笑花颂》- 黄庭坚 - 诗词大全
《答檀君送含笑花颂》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析