次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
迎新与送故，渠已不胜勤。民卖腰间剑，公宽柱后文。诸郎投赐沐，高会惜临分。去国虽千里，分忧即近君。
译文
迎接新官送别旧官，您已经非常勤苦。百姓卖掉腰间的剑（归农），您放宽了法律条文。诸位同僚投入休假，盛大的宴会珍惜临别。离开京城虽然千里，为君分忧就接近君主。
注释
【迎新与送故】指迎接新官、送别旧官。 【渠】他，指被送别的友人。 【不胜勤】非常勤苦。 【民卖腰间剑】化用《汉书·龚遂传》典故，龚遂劝民卖剑买牛，务农归田。 【公宽柱后文】柱后文，指法律条文。柱后，御史官帽名，代指法律。宽，放宽。 【诸郎】指同僚或友人。 【投赐沐】赐沐，皇帝赐予沐浴假期，指官员休假。投，投入。 【高会】盛大的宴会。 【惜临分】珍惜临别时分。 【去国】离开京城。 【分忧】为君主分担忧虑。 【近君】接近君主。
赏析
此诗为黄庭坚送别友人崔伯易之作。首联写友人迎来送往的辛劳，颔联用龚遂卖剑买牛的典故，赞颂友人宽政爱民。颈联写同僚设宴惜别，尾联勉励友人虽远赴外任，但为国分忧即如近君。全诗语言简练，用典贴切，情感真挚，体现了黄庭坚对友人的敬重与劝勉。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析