庚

庚子正月彗见于室有诏求言因上己见有感作三

宋代 · 岳珂

作者古诗词

天象占仁爱，宸心极战克。图从甘石辨，言并禹汤兴。有志酬消露，无词赞履冰。至明昭万里，先原烛西陵。

译文

天象显示仁爱，帝王内心极为戒惧。根据星图辨别吉凶，进谏之言如同禹汤时代一样兴盛。有志向报答微小的恩惠，却没有言辞来赞美皇帝的谨慎。至明之德照耀万里，首先推究并照亮先帝的陵寝。

注释

【庚子正月】：指宋宁宗嘉定十三年（1220年）正月。彗见于室：彗星出现在室宿（二十八宿之一）。诏求言：皇帝下诏征求直言。上己见：呈上自己的见解。有感作三：有感而作三首诗，此为其一。【天象占仁爱】：古人认为天象与人事相关，彗星出现常被视为灾异，但此处说天象显示仁爱，可能指皇帝因灾异而反省求言。【宸心极战克】：宸心，帝王之心；战克，戒惧谨慎。指皇帝内心极为戒惧。【图从甘石辨】：甘石，指战国时期的天文学家甘德和石申，著有《甘石星经》。意为根据星象图来辨别吉凶。【言并禹汤兴】：禹汤，夏禹和商汤，古代圣王。意为进谏之言如同禹汤时代一样兴盛。【有志酬消露】：酬，报答；消露，消散的露水，比喻微小。意为有志向报答微小的恩惠。【无词赞履冰】：履冰，比喻谨慎戒惧，语出《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”意为没有言辞来赞美皇帝的谨慎。【至明昭万里】：至明，极明智；昭，照耀。意为皇帝的明智照耀万里。【先原烛西陵】：原，推究；烛，照亮；西陵，可能指宋陵（位于河南巩义，在临安西北），或泛指先帝陵寝。意为首先推究并照亮先帝的陵寝，暗含追思先祖之意。

赏析

此诗为岳珂因彗星出现、皇帝下诏求言而作。诗中借天象引出对君主戒惧修德的赞美，并鼓励进谏。首联以“天象占仁爱”点明灾异实为仁爱之兆，暗含对君主反省的期待。颔联用甘石、禹汤典故，将求言比作圣王时代，体现对政治清明的向往。颈联“有志酬消露”自谦微薄，“无词赞履冰”则颂扬君主谨慎。尾联“至明昭万里”赞颂君德，“先原烛西陵”则含蓄表达追思先祖、继承遗志之意。全诗语言典雅，用典贴切，情感含蓄而深沉，体现了岳珂作为南宋文人的忧国情怀。据推测，此诗作于嘉定十三年，当时南宋与金对峙，内部政治腐败，岳珂借天象进言，希望皇帝励精图治。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品